General conditions of sale of La Villa du Lac

Article – 1: This seasonal rental contract is reserved for the exclusive use of La Villa du Lac located in Aiguebelette-le-Lac.

Article – 2: Length of stay: by booking, the tenant becomes a signatory to this contract concluded for a fixed period. He may not claim any right to remain on the premises at the end of the stay. Arrival time is between 4 p.m. and 7 p.m. and departure time is until 11 a.m.

Article – 3: conclusion of the contract: The reservation becomes effective once the tenant has sent the total amount due for the reservation.

The rental concluded between the parties to this deed may not under any circumstances benefit, even partially, third parties, whether natural or legal persons, except with the written agreement of the lessor.

Any breach of this last paragraph would be likely to result in the immediate termination of the rental due to the tenant's fault, with the rental proceeds remaining definitively acquired by the lessor.
The rooms at La Villa du Lac are designed for a maximum of 2 people. Rooms 32 and 33 can be connected and can accommodate up to 4 people.
In rooms 15, 23, 24 and 46, an extra bed for a child can be set up upon prior request and after agreement from La Villa du Lac, depending on availability. The request must be made in the message field during the online booking process. The rate is €25 per night, excluding tourist tax, and is to be paid on site. It includes the services and charges inherent to an additional person. This bed is provided by La Villa du Lac. Bringing your own mattress is not permitted.

Article – 4: Cancellation by the tenant: Any cancellation must be notified by registered letter or email addressed to the lessor.

a) Cancellation more than 7 days (i.e. 120 hours) before the scheduled date of entry into the premises at 4 p.m.: the full amount will be refunded to the tenant.

b) Cancellation less than 7 days (i.e. 120 hours) before the scheduled date of entry into the premises at 4 p.m.: the full amount remains acquired by the lessor.

c) If the stay is shortened, the rental price remains acquired by the lessor. In this case, no refund will be made.

Article – 5: cancellation by the lessor: The lessor will refund the tenant the full amount paid.

Article – 6: Arrival: The tenant must arrive on the specified day from the time specified in the rental. In the event of late or delayed arrival, the tenant must notify the lessor.

Article – 7: use of the premises: The tenant is required to:

1. To occupy the premises only on a bourgeois basis, to the exclusion of the exercise of any trade, profession or industry, the tenant acknowledging that this rental is granted to him only as a temporary residence, a major condition without which this rental would not have been granted to him.

2. Do nothing which, through oneself or through one's family or relations, could disturb the peace of the neighborhood.

3. Occupy the premises personally and may not under any circumstances sublet, even free of charge, nor assign its rights to this rental except with the written agreement of the lessor.

4. Do not make any modifications or changes in the layout of furniture and premises.

5. Do not bring any pets into the rented accommodation without prior authorization from the lessor.

6. Allow to be carried out during the rental period in the rented premises, any work which is clearly urgent and cannot be postponed.

8. Immediately inform the lessor or his representative of any loss or damage occurring in the rented premises even if no apparent damage results.

9. Responsible for damage and losses caused by one's own actions or those of persons accompanying one during the enjoyment of the accommodation.

10. No smoking in the rooms.

Article – 8:  Capacity: This contract is established for a maximum capacity of people. If the number of tenants exceeds the reception capacity, the lessor may refuse the additional persons. Any modification or termination of the contract will therefore be considered at the initiative of the customer.

Article – 9: Animals: Animals are not allowed in the establishment. In case of non-compliance with this clause by the tenant, the lessor may refuse the stay. In this case, no refund will be made.

Article – 10: Disputes: Any complaint relating to the condition of the premises and the condition of the description during a rental must be submitted to the CLASSIFICATION ORGANIZATION within 3 days of entering the premises. Any other complaint must also be sent to it as soon as possible, by letter.

In the event of persistent disagreement, disputes may be submitted to arbitration by the CLASSIFICATION BODY, which will endeavour to find an amicable agreement.